Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Akan/aface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 gull 2 white partridgeface="Times New Roman Star"1 чайка 2 куропатка









face="Times New Roman Star"ag|aja, ag|ajan| (Sag., Kach.) 'a k. of bird'face="Times New Roman Star"ag|yj 1




face="Times New Roman Star"ag|anaq 2










face="Times New Roman Star"VEWT 9.
face="Times New Roman Star"*Alk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to finish; destroy; (refl.) perish, be exhausted, come to an endface="Times New Roman Star"заканчивать, выполнять; уничтожатьface="Times New Roman Star"alq- (Orkh., OUygh.), alq-yn- (refl.) (OUygh.)face="Times New Roman Star"alq- (MK, IM), alq-yn- refl. (MK, IM), alqys?- 'to destroy each other' (MK)face="Times New Roman Star"alk- (dial.); alk-ys?- (Old Osm.) 'to destroy (many)'















face="Times New Roman Star"alq-yn- 'to weaken' (Р I 390), 'to rage' (Юд. 51) (?)face="Times New Roman Star"alq-yn- 'to get short of breath, chafe' (?)




face="Times New Roman Star"alq-yn- 'to get short of breath'

face="Times New Roman Star"EDT 135, 137, 138-139; VEWT 17. Reflexes in modern languages are not quite secure. The reflexive form alkyn- 'weaken' (but note the difference in meanings in R and in modern dictionaries) may be derived both from *alk- and from *alyk- 'to deteriorate, disintegrate' (EDT 138), which belongs rather to *Al 'silly, weak', alyg| 'bad, weak, wicked' (in any case, cannot be morphologically identified with *alk-), thus modern languages may exhibit a contamination.
face="Times New Roman Star"*kel/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 skin 2 gall between camel's front legsface="Times New Roman Star"1 шкура 2 потертость между передними ногами верблюда








face="Times New Roman Star"kes?ik 2






face="Times New Roman Star"ke's? 1










face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 60-61 (joining this root with kes? 'quiver' is hardly possible).
face="Times New Roman Star"*en|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"veryface="Times New Roman Star"оченьface="Times New Roman Star"en| (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"en| (KB)face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"in|
face="Times New Roman Star"en|face="Times New Roman Star"a"n|face="Times New Roman Star"jen|face="Times New Roman Star"a"nface="Times New Roman Star"in|face="Times New Roman Star"in|, dial. nin|face="Times New Roman Star"en|face="Times New Roman Star"en|

face="Times New Roman Star"en|in 'diverse, various'face="Times New Roman Star"en|in-en|in 'diverse'face="Times New Roman Star"en|
face="Times New Roman Star"en|face="Times New Roman Star"en|face="Times New Roman Star"en|face="Times New Roman Star"in|face="Times New Roman Star"en|face="Times New Roman Star"hen|face="Times New Roman Star"en|kface="Times New Roman Star"en|

face="Times New Roman Star"VEWT 45, EDT 166, ЭСТЯ 1, 365-366, Stachowski 43. Turk. > Mong. en|, see TMN 2, 130.
face="Times New Roman Star"*Kynaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"helminthface="Times New Roman Star"глист









face="Times New Roman Star"xyna
face="Times New Roman Star"qyna





face="Times New Roman Star"qyna 'вредитель хлебных злаков'








face="Times New Roman Star"VEWT 264.
face="Times New Roman Star"*A:r/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"few, a littleface="Times New Roman Star"немногоface="Times New Roman Star"az (Orkh. ПМК, OUygh.)face="Times New Roman Star"az (MK)face="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"az, e|z
face="Times New Roman Star"o|zface="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"a:zface="Times New Roman Star"asface="Times New Roman Star"asface="Times New Roman Star"asface="Times New Roman Star"ha`z


face="Times New Roman Star"as
face="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"ad|, a"d|face="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"az
face="Times New Roman Star"azface="Times New Roman Star"EDT 277, VEWT 32, ЭСТЯ 1, 93-94
face="Times New Roman Star"*bu"gde ( ? -o"-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"daggerface="Times New Roman Star"кинжалface="Times New Roman Star"bu"/o"gde (OUygh.)face="Times New Roman Star"bu"/o"gde (MK, KB)


























face="Times New Roman Star"EDT 325, TMN 2, 294-295, Лексика 566. Turk. > Pers. bogda 'big knife'.
face="Times New Roman Star"*budur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"quailface="Times New Roman Star"перепелка
face="Times New Roman Star"budursyn (MK); bujurc?un, bujurc?yn (AH)







face="Times New Roman Star"(pudurc?un, pu"du"rc?u"n)


face="Times New Roman Star"pъw|rz?|ъgan 'wagtail'













face="Times New Roman Star"EDT 309, Лексика 173, ЭСТЯ 2, 305-306. The root was strongly influenced by *byldur- (q. v. sub *pi_o>/ltorV); this explains the Khak. form (one would expect puzur-).
face="Times New Roman Star"*bokanaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"false ribsface="Times New Roman Star"ложные ребра









face="Times New Roman Star"pog|ana
face="Times New Roman Star"bog|ono so"o"k





face="Times New Roman Star"boqonoface="Times New Roman Star"bug|ana (su"jek)
face="Times New Roman Star"bog|ana (dial.)





face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 2, 305, Лексика 275.
face="Times New Roman Star"*ba.lgynface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 tamarisk, 2 viburnumface="Times New Roman Star"1 тамариск 2 калина
face="Times New Roman Star"bulg|una, (dial.) malg|una (MK) 1
face="Times New Roman Star"balan 2
face="Times New Roman Star"balxi 'white mulberry'face="Times New Roman Star"balan 2 (РУС 1956)
face="Times New Roman Star"palan 2 (R)face="Times New Roman Star"balxy 'a k. of white mulberry'
face="Times New Roman Star"palan 2 (R)face="Times New Roman Star"balan 2
face="Times New Roman Star"(palan < Tat.), (*polan > Mari polan 2)face="Times New Roman Star"bylax 'white willow; willow branches as fodder'


face="Times New Roman Star"balg|yn 1 'a k. of bush similar to z?ylg|yn'

face="Times New Roman Star"balan 2face="Times New Roman Star"balan 2 (Karach.)




face="Times New Roman Star"EDT 338, ЭСТЯ 2, 52, VEWT 59, 324, Дмитр. 189, 201. Turk. > Mong. balg|u, balg|una 'tamarisk'. Forms like balxy may be secondarily modified ('Balkh mulberry'), but in any case not < Iranian.
face="Times New Roman Star"*bo"l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"cedar, pinus Sibericaface="Times New Roman Star"кедр, сибирская сосна











face="Times New Roman Star"mo"s?, = dial. (Баск. Туба)

face="Times New Roman Star"bes 'pine', dial. 'larch bast' (ДСЯЯ 1 81)
face="Times New Roman Star"po"`s?, (Castr. Krg.) bo"js?face="Times New Roman Star"bo"s?









face="Times New Roman Star"VEWT 71.
face="Times New Roman Star"*bol/gu-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to learn 2 to teach, make learn 3 teaching 4 studentface="Times New Roman Star"1 учиться 2 учить, наставлять, заставлять выучить 3 наставление 4 ученик, подмастерьеface="Times New Roman Star"bos?g|u-n- 1, bos?g|u-t-, bos?g|u-r- 2, bos?g|ut 3 (OUygh.)face="Times New Roman Star"bos?g|ut 4


























face="Times New Roman Star"VEWT 82, EDT 379. Derivation from bos?ug| 'allowance, pardon' (EDT) is hardly plausible.
face="Times New Roman Star"*bu"t-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to join, intertwine, adhere 2 to wind, weaveface="Times New Roman Star"1 присоединяться, переплетаться, примыкать 2 плести, ткать
face="Times New Roman Star"bu"tu"s?- (MK) 1face="Times New Roman Star"bitis?- 1face="Times New Roman Star"bo"ter- 'крутить, свертывать'
face="Times New Roman Star"bitis?- 1

face="Times New Roman Star"bitis?- 1face="Times New Roman Star"bitis?- 1



face="Times New Roman Star"p@w|d@w|r- 2




face="Times New Roman Star"bitis- 'мириться'
face="Times New Roman Star"bo"to"rgo"s 'деталь ткацкого станка'





face="Times New Roman Star"EDT 309-310. Федотов 1, 427
face="Times New Roman Star"*bora-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 North wind 2 to snow heavilyface="Times New Roman Star"1 северный ветер 2 обильно падать (о снеге)

face="Times New Roman Star"bora(k) 1





face="Times New Roman Star"bora- 2









face="Times New Roman Star"bora- 2







face="Times New Roman Star"VEWT 80, ЭСТЯ 2, 189-192, Лексика 45.
face="Times New Roman Star"*go"pe(ne)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"haystackface="Times New Roman Star"стог сена

face="Times New Roman Star"gebenface="Times New Roman Star"ku"be









face="Times New Roman Star"koba

face="Times New Roman Star"xo"pe:n



face="Times New Roman Star"ku"be|




face="Times New Roman Star"kebenface="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 15, 80, Федотов 1, 308-309. Turk. > Hung. kepe 'sheaf', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Ku"b-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to pound, hit (laundry)face="Times New Roman Star"бить, выбивать (белье)


face="Times New Roman Star"ku"je|-









face="Times New Roman Star"kiv-













face="Times New Roman Star"VEWT 306, Федотов 1, 268, 290.
face="Times New Roman Star"*Kog-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to drive, pursueface="Times New Roman Star"гнать, преследовать

face="Times New Roman Star"kog|- (since 17th cent.)


face="Times New Roman Star"qog|la- (dial.)


face="Times New Roman Star"xog|-
face="Times New Roman Star"qog|-

face="Times New Roman Star"kuola:-












face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 6, 9-10, VEWT 275 (should be distinguished from PT *Kob-).
face="Times New Roman Star"*Kurgakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"palateface="Times New Roman Star"не'бо









face="Times New Roman Star"xurg|ax
face="Times New Roman Star"qurg|aq















face="Times New Roman Star"VEWT 303, Лексика 230.
face="Times New Roman Star"*Kon|ur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"beetleface="Times New Roman Star"жукface="Times New Roman Star"qon|uz (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qon|uz (MK)
face="Times New Roman Star"qon|g|yz
face="Times New Roman Star"qu.n|gizface="Times New Roman Star"qon|Guz


face="Times New Roman Star"xo:s (dial.)
face="Times New Roman Star"qon|us, qon|ys, qomys
face="Times New Roman Star"xъw|mъw|r 'drone'face="Times New Roman Star"xomurduosface="Times New Roman Star"komurduos

face="Times New Roman Star"qon|uzface="Times New Roman Star"qon|yzface="Times New Roman Star"qon|yzface="Times New Roman Star"qun|yd|

face="Times New Roman Star"qomuzface="Times New Roman Star"qon|yz

face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 641, Лексика 187, ЭСТЯ 6, 61-62, Stachowski 152. Turkic > MMong. (MA) qonquz. A hardly plausible explanation of the Yak. form as "brown pig" see in Щербак 1997, 140-141.
face="Times New Roman Star"*Kek- / *Kak-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 curved 2 stick with a hook 3 latch 4 to bend 5 to bend one's neckface="Times New Roman Star"1 кривой 2 палка с крюком 3 щеколда 4 гнуться 5 выгибать шею

face="Times New Roman Star"keke, dial. gege 2face="Times New Roman Star"ke|kre, ke|jre 1, 2, ke|kre|j- 4, (Sib.) ke|ge| 3
face="Times New Roman Star"kekkaj-, qaqqaj- 5





face="Times New Roman Star"kekej- 5
face="Times New Roman Star"kagъr 2, 3, kagъr-t- 5face="Times New Roman Star"keg|ij-, kekej- 5


face="Times New Roman Star"qaqaj-, kekej- 4, 5face="Times New Roman Star"qaqaj-, kekirej- 5
face="Times New Roman Star"ka"kere 1, ka"kera"j- 4, ka"ka"-n|-la"- 'извиваться о змее', qaqaj- 5


face="Times New Roman Star"qaqaj-, kejkej- 5

face="Times New Roman Star"VEWT 248.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
186847814467510
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov